●基本的な意味
速攻:相手の態勢がととのう前に、すばやく攻めること
即行:すぐに行うこと
・現状
「即行」をつかうべきところで「速攻」にしている例が目立つ。まかり通っている同音異義語ミスのひとつ。
・理由
書きことばとして、実際「即行」をつかうべきケースは多いのに、スポーツ観戦などの耳からの情報で「速攻」がうかぶのではないか。つまり「即行」の認知度が低いことが挙げられる。「即行」を載せていない辞典が少なからずあるのも影響しているかもしれない。
・対処
「そのとき、すぐにやる」の意ならば、「即行」がふさわしい。「速攻」の使用は、本来はスポーツなどで限定的なもの。
▼例文
即行:「即行でフラグが立ちそうな駄目ゼリフだね」
速攻:相手チームの攻撃をしのいだ後、カウンターから速攻で点を入れた
*2019年1月30日、加筆修正しました